This story is a sequel to You're Not Fine

Friendship is a give-and-take relationship. Fortunately for you, Pinkie doesn't ask for much, and she has plenty to give.
Maybe it's time to start giving back.

Anon takes over Spike’s job of transcribing Twilight’s friendship reports. He does exactly what you’d expect.

Companion fic containing Celestia’s replies up to Letter 120 - To: Anon, From HRH Sunbutt written by Snow

[Complete! With TVTropes apparently!]
Also, apparently, an animated trailer.

In a world of brass and steam, Twilight Sparkle had thought she had made a life-changing discovery with the invention of the telescope. For better or worse, she was correct.

Now her discovery has not only changed her life, but the lives of those she seeks out in her desperate attempt to contact the only other creature as lonely as Twilight herself.

It all would have been much simpler, but it had to be the one Twilight could only call The Mare on the Moon.

Decidedly not within walking distance, then.

[Featured on EQD before story was meant to be submitted. 4/03/2015]

[Editing team: Southpaw, Wolfvenom, Maskedferret, SwanSong and BluePaladin42, without whom this story would be a fraction of its current state.]
[Special thanks to Novel-Idea for the updated cover]

This story is a sequel to The Monster in the Twilight

Now that Luna has returned to the throne, and the aftermath of her brief appearance as Nightmare Moon is being cleaned up, the story is over. Right?

Not quite.

Twilight Sparkle had nearly been destroyed in the chaos of Nightmare Moon’s return, but now with the assistance of her five friends, she is facing a fascinating new world filled with wonderful things. No longer the scarred monster who nearly destroyed Canterlot and raged through the Everfree Forest for over a decade, now she has been healed by the Elements of Harmony and is living at the edge of town with her adoptive mother Zecora. Not all the fears of her past can be left behind that easily though, and now she must face the consequences of her actions as she faces the most daunting challenge of her life.

Ponyville.

Letters is a sequel to the alternate universe story The Monster in the Twilight. In this story, Twilight Sparkle exchanges letters with Princess Luna, two ponies with a common problem of fitting in and making friends after the destruction of Nightmare Moon.

Normally I would try to talk you into reading the sequel even if you haven’t read the original story, but in this case, you’ll probably be more confused than entertained. But go ahead. I don’t mind if you don’t read the first story. You’ll never find out what an Urlock is, but that’s fine. It’s your funeral.

Editing Assistance by Alicorn Priest, Peter and Tek

Credit for the incredible picture All Night Study Group goes to Bibliodragon at Deviantart

Physical books are available on Lulu.com (up to Chapter 82)
Letters From a Little Princess Monster (Paperback) 726 pages
Letters From a Little Princess Monster (Massive Hardback) 780 pages