Sep
20th
2017
Today's Earthquake, here in Mexico City · 12:57am Sep 20th, 2017
12 days after "the most powerful earthquake to hit Mexico in more than a century", we got a 7.1 eartquake. Softer, but the bloody earthquake had a much, much closer epicentre (like 100km versus some 1,000km). My city is currently in ruins, and I'm afraid of what I will find when I get off work. At least I know my apartment and my various family members and friends are okay as well, but the next few days/weeks could be... rough.
2478100
My pleasure.
Gracias por añadir Mi Pequeña Viajera a tu estantería. (Hopefully Google translated that properly.)
2422672
Wuao eso es pesado. Lo entiendo totalmente pana, y honestamente deseo que todo te salga bien. Sabes eh estado leyendo "The Masseur" y me enganche, tiene buena narrativa.
¿Te importa que igual te pase la historia por correo? no planeo que la leas de inmediato ni que la traduzcas claro. Solo que sería genial que la leyeras, quien sabe quizá hasta te termine gustando. y eso siempre le cae bien a uno sabes.
2421751
Hola.
Si bien me considero materia dispuesta, tengo que comentarte que estas próximas dos o tres semanas serán un tanto difíciles para mí. Me estoy mudando De Cancun a la ciudad e México, y luego tengo que buscar un nuevo trabajo.
¡Hola Nacho! lamento molestarte con esto. pero estoy buscando por toda la comunidad a alguien que me pueda ayudar, veras tengo los primeros capítulos de una historia que quisiera publicar. pero no me siento lo suficientemente bueno en el ingles como para traducirla. ¿podrías hacerme el favor de leerla? y luego si te parece que vale la pena ¿ayudarme a traducirla? te la enviaría a un correo claro por que la tengo en word.
por supuesto te daría créditos al publicarla, junto a mi gratitud xD
Sin mas que decir, gracias por tomarte el tiempo de leer esto.