By some cosmic happenstance, a young woman is transported to Equestria, and finds herself in a precarious situation. She's taking it in stride so far. Maybe because finding herself in an alien world and in an alien body is not the worst thing that's ever happened to her.

Some wounds, especially those of the soul, can take a long time to mend. What healing arts can the ponies of Equestria offer a scarred young woman? What can she offer them in return?

Timeline-wise takes place starts off in the later parts of season 4 but before the season finale. It also mentions events from the EG-movies and the comics, but neither of which are required watching/reading in order to understand this story.

Trigger-warnings:
- Human-turned-into-pony-
- Who's kind of okay with being a pony-
- And becomes friends with the Mane 6.
- Being a pony is pretty awesome.
- Has both slice of life and adventure.
- Equestria Girls happened.
- Like the source material, it has adventures.
- And Celestia is not a jerk.

Cover art by the extraordinarily skilled viwsrasputr.
The piece in particular has been uploaded here: https://derpibooru.org/1478347
Really cool art by Cyanjames2819. Also found here.
Leave a comment if you so desire. Simple praise also appreciated.

Twilight becomes alicorn of the stars. This is sort of a problem, because Luna kind of already was alicorn of the stars. Oops!

TV Tropes

This story is a sequel to My Life as a Bipedal Quadruped

Gabrielle Eleanor Desrochers and Studded Armor are back in Equestria, trying to come down from their trying experience and settle down into a sensible life again.

They're at least partially successful, but complications keep arising, such as their growing number of obligations, some fame, their own relation, and the fact that their home, Ponyville, is also slowly but steadily becoming a more complicated place.

Alex Meyers is a newly graduated lawyer looking for a calling. He thinks he might have found it when he lands a job at the firm of Artemis, Stella & Beat. The firm has only one (highly unusual) client, namely the AI called Celestia. Forging into totally unexplored legal territory and led by a boss who's either brilliant, crazy, or both, Alex will learn exactly how hard it is to be responsible for drawing the lines between right and wrong.

Set in the Optimalverse, so read Friendship is Optimal first

Set in the Optimalverse, a middle-aged woman enamored of 'Equestria Online' confronts what permanent emigration to Equestria - uploading to a virtual existence - really means... but can she even hope to truly understand such a thing - and more importantly, can she trust the artificial intelligence known as 'Celestia'?

♥ As Horrified Eliezer Yudkowsky!

Hanna, the CEO of Hofvarpnir Studios, just won the contract to write the official My Little Pony MMO. Hanna has built an A.I. Princess Celestia and given her one basic drive: to satisfy everybody's values through friendship and ponies. Princess Celestia will satisfy your values through friendship and ponies, and it will be completely consensual.

A large corporation in Manehattan hires you to fulfill the Diversity and Inclusion goals and reach the target numbers on the key metrics such as the absence of gender and racial bias. They specialize in customized spell solutions, distributed enchantment systems and cloud mana storage: three things that you, a human, didn't know even exist.

To their surprise, you are not entirely useless.

This is an RGRE (Reversed Gender Roles Equestria) story. You were warned.

Huge thanks to Vayne Hellslinger and SirReal for helping me to make this stuff more readable.

After being inexplicably portaled into Equestria, Princess Celestia and Twilight Sparkle try to figure out what the hell to do with you. Apparently, they knew this was bound to happen.

Eventually.

This story is a sequel to You're Not Fine

Friendship is a give-and-take relationship. Fortunately for you, Pinkie doesn't ask for much, and she has plenty to give.
Maybe it's time to start giving back.

After a tragic accident, a human ends up in Lord Tirek's body, as part of an attempt to reform the villain after his recent escapades. While the hero of our tale is trying to make sense of his new surroundings, the rest of Equestria thinks that the most terrible threat that their world has ever seen is back...
And the powers that be are definitely not happy about it.
New Cover Art By Shadow Bolt