After her brother and Sugar Belle get together, Applejack decides it's finally time to give this whole "relationship" business a shot. Only problem is, she's gonna need a bigger mailbox...
Diamond Tiara has something to say to her entire family... and they're not going to be too happy about it. Especially a certain female parent of hers...
Sick of eating the same thing for lunch every day at school, the Cutie Mark Crusaders decide to sneak into Sugarcube Corner to try and get something better.
Back in Ponyville for a second assertiveness seminar, Iron Will runs out of security officers right before the show. He reluctantly allows the CMC to fill in. Will this end well?
Diamond Tiara gives her empty box to the CMC, but hears strange sounds when they play inside it with their imagination. She's determined to find out the secret, even if it drives her crazy.
Apple Bloom attempts to return Applejack's hat after borrowing it for a cutie mark crusade without asking. And then her world gets flipped upside down.