Distance can drive us apart. It can also bring us closer together.

After all is said and done, and the ponies have gone their separate ways, the only way they have to keep in touch is through letters.

Original Equestria Daily post is here
Russian translation
Chinese translation
Polish translation
Spanish translation

Now with music and audiobook

On a cold snowy evening, Sunset Shimmer and Twilight Sparkle snuggle under the covers to stay warm...

...and giddy.

Early one morning, Twilight Sparkle gets up to make some tea.

Sometimes, a cup of tea is just a cup of tea. This is not one of those times.

Overwatch – guardians who secured global peace for a generation, and sowed ideals of freedom and equality that will never be forgotten under their steadfast protection.

Yet, some of our beloved heroes have ended up in Equestria, far from the shores of their homes. They are greeted by a cast of strange creatures and mythical beings, but some of these wardens of peace figure they can make a difference in a world completely unlike their own.

A series of short stories detailing the adventures of Overwatch’s cast of characters in Equestria.

When Rainbow Dash needs somepony to pretend to be her date for a social occasion, the choice is obvious. When she develops feelings for that friend, things aren't so simple. But Rainbow might find her inexperience ending their new relationship before it begins.

Edited by R5h and Space Jazz
Special thanks to Tailspin and Flareshard
Cover art by ShiroPoint

Spanish translation by Spaniard Kiwi

This story is a sequel to Finding My Place

It was over.

After a month of fighting for my life and trying to decide who was friend and who was foe, I'd done it. Adamant Will was dead. Everfree was liberated. The Minotaur army had been pushed out of nearly every city in Equestria, and was being routed back to their kingdom of Minos.

And yet, I still could not go home.

The portal was closed. I had no idea how to activate, or if it even could be activated, or any idea how I would get home now. While I'd found a place to stay in Everfree, It was no secret that Solaris was none to fond of me. It was only through the support of Queen Serenity and the two princesses, Celestia and Luna, that I was allowed to remain at all. Still, a grudging acceptance was better than me being out in the wilderness. At least in Everfree, I could begin to rebuild a new life. And hey, maybe I'd find some way back to Terra yet.

But of course, just because one battle is won does not mean that the war is over...

A thousand years after the Princesses disappeared from Equestria, Twilight Sparkle meets a lost Cloudsdale scout named Rainbow Dash. Together they look for a way to end the thousand-year night and dispel the darkness that has spread across Equestria.

Edited by Pascoite
Contains fairly mild grim-dark. Inspiration taken from the Dark Souls games, but it's not strictly a crossover.
Chapters titled "Arc #: Chapter Name" are part of the main story. Chapters titled "Character: Chapter Name" are one-shots about other characters, set in the same world, and aren't necessary in order to follow the main story.

Twilight Sparkle wakes up one morning to a harsh dose of unreality. She is stranded, without her friends, on an island which matches no known locale on Equestria. Surrounded and harried on all sides by the alien and the dangerous, she will find her mettle sorely tested, and find perhaps that the best friends you will ever have in your life are the ones you make when your back is to the wall...

Thanks to CedricBale and noobie56xx for tracking down the name of the artist so I could give them credit.

Twilight looked over to her dear mentor, Princess Celestia, and found she had once again fallen asleep mid-lesson. Her intense debate on awakening the princess was cut short when the decision was taken out of her hooves.

“Huh? Oh. Twilight, I am so sorry for falling asleep again. I think we need to reschedule this for tomorrow morning.”

Twilight nodded. After all, Princess Celestia was obviously overworked. If only there was something she could do to help.

Now with a dramatic reading courtesy of DRWolf.
Additionally, there’s a Spanish translation by Spaniard Kiwi over on Deviant Art.

Current Episode: Season Zero – Episode One
Next Episode: Twin Twilights

Art created from images by Tim015 and ShilaDaLioness.

Endcap to "What About Discord?" Twilight confronts Discord as to his true motives for getting her friends to exclude her.