When your life is as dull a gray as the world that surrounds you, the mundanities can make it all seem meaningless. Sometimes all we need is a little color -- or six -- to reintroduce us to what truly makes life worth living.

*6-16-2017 Edit, added Rainbow Dash tag because it triggered knighty.*

I have no idea what happened. One second, I'm sitting at my desk, working. The next second, I'm Sombra. Or rather, I'm in his body. And nobody seems to believe me about it...

Now with (amazing!) cover art by Mix Up. You can find their work here.

The royal court of Canterlot welcomes its newest member with open forelegs: the human philosopher Voltaire, from Earth.

On Earth, Voltaire is known as the greatest enemy of tyranny in the history of literature, and a legend in his own mind.

On Equestria, the court betting pool is giving him a week before the Princess banishes him to the Moon.

Note: This story doesn't have sequels per se, but there are a couple of short follow-ups set in the present day ("Parade Coverage" and "Secret Histories"), and a prequel of sorts in "At the Inn of the Prancing Pony".

TV Tropes page.

Diablo Crossover.

The Archangel of Justice destroyed the Worldstone to spare Humanity the corruption Baal infected it with. The force of its death knell shatters Mount Arreat and sends Tyrael hurtling across the endless planes of reality. He falls upon a world untouched by Angel or Demon, far from the sight of the High Heavens. So far, in fact, that he fears he will not be reborn from the Crystal Arch.

Wounded and near death, hope appears in the form of two strange creatures bearing the power of night and day.

Tyrael now faces a time of recovery as his power slowly heals within a body fashioned for him by his saviours. Justice Incarnate tastes for the first time the life of a mortal, and it is a strange, confusing experience .He has been left in the care of one Twilight Sparkle to learn of this world.

After all, where better to find peace and harmony than Ponyville?

Act I - The Root of Evil
Act II - ????????
Act III - ???????
Act IV - ???????

[Cover image used with full permission of the owner. Go on, go have a look at Chagial's stuff.]

Rainbow Dash's morning was pretty much ruined.
She tripped getting out of bed and landed flat on her face, giving herself an aching muzzle.
She forgot to buy her favorite brand of hay flakes at the store yesterday and had to eat plain toast for breakfast.
She found out she had to pull double-duty today and tomorrow on the weather patrol.
Oh, and she found a nearly-dead foal, broken and bleeding at the edge of Ponyville.

The rest of her day became a whirlpool of stress and worry but the colt woke up, thank Celestia.
Something's not right, though. Nopony can find his parents, he's not in the registers, and there's an unsettling look in his eye...

-
YouTube reading by Fire Hearth

Chinese Translation by forgivenlove

Russian Translation by Likantrop

TV Tropes page, if you're interested in that sort of thing.