Twilight still isn't used to taking care of her new wings, despite being able to fly with them just fine. When a loose feather starts to bug her on one of their date nights, Princess Celestia decides to help her out. Not without a little naughtiness, of course.
----
That image is too perfect. You gotta understand!