Why does Fluttershy look embarrassed when Rainbow realizes that she sleeps in the nude? Ponies don't traditionally wear clothes unless they're going to the Grand Galloping Gala or something of equal importance, so wouldn't Rainbow expect that? There are only two possible explanations.
1) The writer figured it was a funny little gag.
or
2) This Fic.