Celestia likes her routine. Tax reforms, grants, laws and construction projects are all a princess needs to be content. It's just her luck that for Pinkie Pie, "content" is not nearly enough.
When Princess Luna adopts Pipsqueak, the Canterlot nobility raises a king-sized ruckus, with a rather irate Blueblood at the head of it all. How will our little colt with the Trottingham accent adjust to his new life as a Prince of Equestria?
Twilight gets a bird feeder in the hopes of studying local birds up close. What she gets instead is a day full of frustration as the bird feeder mysteriously empties whenever she looks away.