This story is a sequel to Celestia Sleeps In

After the accidental discovery of humans, Celestia tasked Lyra with learning about Dale's culture and Dale's language. Two meetings later, a misunderstanding caused Dale and a Coast Guard woman to be inadvertently transported to Equestria. With the two humans hospitalized and communication limited at best, the Equestrians just want to heal them, while back on earth the Coast Guard wants nothing more than to determine what happened to one of their sailors.

Lyra and Bon Bon: foster parents? It'll happen, if they can only get past their sardonic caseworker, nerve-wracking inspections, and each others' neuroses. That's assuming things work out with any one of the children that passes through their home. After all of that, there's just the matter of the adoption and the birth relatives. Hugs, heartbreak, and humor will follow in droves.

Also, Lyra tries to cook soup.

Cover made by the wonderful Whipstitch.

Further wanderings through the Leroverse. This fic continues on after the Xenophilia main story so you'll need to read that to be able to understand anything that's going on here. This fic may not be clop (so no explicit man-on-tiny-horse action to be found here) but the original is so you have been warned.

Most importantly, a huge shower of gratitude goes to AnonAuthor and AnonponyDASHIE for granting me permission to play around in their pool. Hopefully they won't need too much extra chlorine once I'm done. I'd also like to thank all my co-authors and guest authors. You're fantastic, every one of you.