Rainbow Dash is in a hurry, flying at her usual unfathomable speed. But then she starts to hear beeping and looks back, seeing the police are on her tail.

She looks behind her, seeing that with all her urgency, the police have an urgency of their own. To capture her and make her pay the price for breaking the law.

Good thing she has the help of a friend to help her learn her lesson well.