Taking place after "Just Kiss Already!" Scootaloo and Rumble adjust to their new lives as adults and Academy training. Not to mention more than a few unexpected surprises along the way.
In an ironic twist of fate, after Scootaloo and Rumble were flying over the Everfree Forest they both crash landed and Rumble sprained his wing. Now with them both stuck there they both have to survive the dangers of the forest.
Scootaloo finally gets the courage to ask Rumble out after a few month-long friendship. Rumble unfortunately likes her a bit too much and refuses. Scootaloo learns to deal with her broken heart another way.
Rumble copes with the sudden loss of the pony he loves. He tries to enjoy one last night with her beneath the stars before she has to say goodbye... forever.
Rumble has a crush on Scootaloo, but is afraid to tell her. Scootaloo has a crush on Rumble, but is afraid to tell him. Will these two love ponies conect and finally confess their love? Only Celestia knows.