Rainbow Dash must help Fluttershy prove to Mayor Mare that something undiscovered will impede a new development project, and help everypony with the consequences of this discovery.
Applebloom is tasked with writing a story about how siblings help ponies to meet society's expectations. In so doing, she learns a very important lesson about her and Applejack's relationship.
Derpy tries to deliver a package to a famous artist, but when she arrives, she finds the contents shattered into pieces. Is she really as useless as her boss thinks she is?
Threatened with war by Chrysalis, Cadence finds herself adopting her husband's child with the Changeling Queen. But Prince Hornet is a problem child - can Cadence learn to control this destructive half-changeling colt?
While hospitalized, Rainbow Dash finds herself sharing a room with a sick colt named Ivy Cluster. The time they spend together teaches Rainbow an important - but tragic - life lesson.