While Apple Bloom is on vacation, Scootaloo and Sweetie Belle struggle to find something to do with their time. An innocent question is raised: what does Snails' cutie mark mean, anyway? It couldn't mean that, could it?
Sweetie Belle isn't sure how to tell Scootaloo that she likes her. However, an opportunity presents itself when she is tasked with directing a schoolhouse reenactment about one of the first romantic relationships between a unicorn and a pegasus.
Sweetie Belle and Scootaloo hang out in a gin joint where Sweetie sings jazz. She has a good thing going for her. Until she overhears a conversation that makes her question everything.
The Cutie Mark Crusaders are celebrating the anniversary of their decision to form a polycule. However, when Sweetie Belle loses her gift to Scootaloo on their way back to the old clubhouse -- she’s left with a tough decision on what to do next.