One wintry evening, a frozen, half starved and exhausted mare wanders into Ponyville from out of the wilderness. It seems straightforward on how to deal with her, a traveller from a world of humans across the forbidden Void, on an adventure in Equestria. Welcoming her, the Element Bearers try to befriend this mare, aid in her quest, and help her find her way home again.
Things don’t quite work out as planned.