Despite only winning third place in the aerial relay race of the Equestria Games, Natalya, fastest griffon in Griffonstone, can not forget the incredible speed of a pegasus named Rainbow Dash. And it bothers her.
Scootaloo is adjusting to her new life after being adopted and joining Twilight, Rainbow, and Spike in the Castle of Friendship. At the same time, Spike does his best with his new role of being a big brother.
Pegasi have a longtime tradition of gifting their primary feathers to those closest to them. Now that Twilight has wings of her own, she wishes to participate in the custom by giving one to her special somepony.
It's applebucking season time again, but with Big Mac injured and her friends caught up in their own shenanigans, Applejack is stuck with all the work. That is, until Derpy comes along and introduces a new method in applebucking.
Octavia is one of the most renowned musicians in Equestria, and yet she feels something is missing in her music. A seemingly normal trip to Ponyville changes everything when she hears the sound of a fiddle coming from the apple orchards.