When the effects of an injury prove more severe than first thought, Rarity and Rainbow Dash find themselves struggling to keep their newfound relationship and lives afloat.
After a long and depressing summer in Baltimare, Rarity returns home. Heartbroken, she looks forward to seeing her dear friend. If anypony can cheer her up, it's Pinkie.