This story is a sequel to Business Trip

Upon returning home to San Antonio from his Business Trip to New York City, Mr. Jones makes the decision to move to Equestria.

His journey takes longer than he expected, and whoever said 'getting there is half the fun' didn't have their teenage sister along for the ride...

Additional character tags: Snowcatcher, Rainbow Flash, Ploomette, Tex, Truly

Translated to Chinese by WW2ephyr: https://fimtale.com/t/46331

'R' and 'E' are right next to one another on keyboards, so I dismissed 'Mareiott' as a typo and booked my hotel room online. It was only after I found a pony waiting for me at the airport that I realized it was, instead, a horrible pun. Now I'm stuck in a horsey hotel for a week while attending a major trade fair on behalf of my employer.

Additional character tags: Snowcatcher, Flitterheart, Sunny Rays, Feathermay, Honeybuzz

Written for Admiral Biscuit's challenge/request for more slice of life fics featuring ponies working on Earth:

https://www.fimfiction.net/blog/869870/story-notes-labor-day-plus-a-challenge-to-readers

This story is a sequel to Business Trip

Five years ago, sixteen mares founded a hotel in New Jersey called the Mareiott. These are their stories. A sequel to Business Trip, it's recommended (though not necessary) to read that first. Act I serves as a prequel, Act II is comprised of side stories to Business Trip, and Act III explores what these mares have been up to in the ensuing years.

Of note, Mr. Jones Goes To Equestria is a side story to this, and completely optional prior reading.

Character tags: Cherry Pie, Daisy Dreams, Dewdrop Dazzle, Diamond Rose, Feathermay, Flitterheart, Honeybuzz, Lily Blossom, Lulu Luck, Ploomette, Plumsweet, Rainbow Flash, Snowcatcher, Starbeam Twinkle, Sunny Rays, & Sweetie Swirl

_{Each chapter will be told from a first pony perspective, so you can see the character's thoughts and motivations for their actions. That's sixteen individual points of view, and the pony in focus will be spelled out in the chapter name. Also, please note that due to the changing perspectives, the tone of the story will shift from chapter to chapter.}

Written as a thank you to all those who enjoyed the original and requested a sequel, and also serves as another entry in Admiral Biscuit's challenge/request/not-a-contest for more slice of life fics featuring ponies working on Earth:

https://www.fimfiction.net/blog/869870/story-notes-labor-day-plus-a-challenge-to-readers

Pre-read/edited by: Snowliasion & Roxylalolcat

Dutch dialogue in Feathermay's chapter courtesy Snowliasion