Poor Octavia Melody. She simply just wanted to buy some apples off Applejack. Yet who knew that a matter of buying apples could blow so insanely out of proportion?
After losing her family in a fire, Sunset wanders the streets of Canterlot, doing what she has to do to survive. She finds a fellow filly on the street and the two work survive together.
A mishap involving Vinyl Scratch's latest piece of audio equipment is only the start of a whole heap of problems. Now, with all pretense stripped from Vinyl's character, how will she adapt to life being the mare she's always appeared not to be?
Alone on Valentine's Day, Sunset is refusing to admit to herself she's upset about her relationship status. Trixie is a bit more bitter about her own lack of a relationship.