As punishment for her crimes, the Elements have cursed Sunset Shimmer to do favors for anyone who asks. Lucky her. And then there's that other Twilight Sparkle she keeps running into...
Rainbow agrees to go on a date with Pinkie, but has mixed feelings. They always have fun together, and it's just a casual date to an aerial race. How bad could it be? Then again, Rainbow's never dated another mare before.
Although they live miles apart and rarely see one another, Amber Glow and Luna both find themselves plagued by a similar feeling. While they appear whole and happy on the surface, underneath neither is sure of who they are.
When Twilight overhears a private conversation, she has to come to terms with how she feels about herself, love, and a certain somepony. All while weighing her public image against her personal desires.
When Sunset sees herself as an alicorn in a magical mirror, she goes looking for answers, eventually going through the mirror into another world. Some things are better left alone though, as she finds herself trapped in the other world as a child.