Rarity discovers a vague note from her younger sister, presumably confirming her worst fears. With Sweetie Belle facing the worst grounding she's ever seen in her life, Rarity sets out to get some answers.
When Rainbow Dash accidentally lies and tells Soarin' she can make a pie that tastes better than Applejack's, Rainbow has a week to master the art of baking. Too bad the only teacher available is a certain baby dragon.
Mac and Dash end up having drinks with a couple they meet in Manehattan. The couple makes some assumptions they shouldn't have, and Dash gets her feathers ruffled.