After Rainbow saves Fluttershy from an avalanche she wakes up to the realization that she has lost a leg. Devastated Rainbow Dash needs help to deal with her newfound pain but it seems that Fluttershy is the constant center of attention, even though she will make a full recovery.

Anger brews in Rainbow Dash's heart as her pain grows and can only find one pony to blame: Fluttershy.