With tryouts for the Wonderbolts just a few days away, Twilight Sparkle decides to find the perfect coach to train Rainbow Dash. Unfortunately, the pony she finds is Rainbow Dash's male counterpart from the Stallion Universe.
Celestia has been having recurring dreams; dreams that she wishes would go away. But they only increase in their frequency. One night, she gives in and visits that statue in the royal garden. The statue that haunts her sleep. The statue of her love.