This story is a sequel to Mission: Improbable

A few weeks after the Spy returned from his extended stay in Equestria, the Medic found that he needed to have a few of those so-called "ponies" to... study. But with robots still attacking Mann Co., how can he find the time to acquire such a specimen?

By sending a scout ahead, of course.