Soarin' should be happy, but even as co-captain of the Wonderbolts, he always feels like he's flying solo. Something's missing, and he'll need to learn what's truly important to find it.
Applejack agrees to be the surrogate mother for her favorite cousin and his husband. She'll have to endure the trials of pregnancy, but at least she'll have her faithful marefriend, Rarity, by her side.
Soarin and Thunderlane, nearly a year into their relationship, have a week to themselves in Las Pegasus until an upcoming Wonderbolts show. They take a liking to another couple, Big Mac and Braeburn, perhaps enough to get to know them more intimately