The small Colorado town of Lazy Pines soldiers on through a bad outbreak of influenza in an otherwise typical flu season ... until the OTHER symptoms manifest.
When Sunset sees herself as an alicorn in a magical mirror, she goes looking for answers, eventually going through the mirror into another world. Some things are better left alone though, as she finds herself trapped in the other world as a child.