Rainbow Dash and Fluttershy are asked to meet Princess Luna early one morning, and are told that Luna needs their help to regain the last of the power she lost when she was banished to the moon.
On the way, Rainbow Dash tries to deal with her feelings for Fluttershy, feelings that she never knew she had, while Fluttershy must decide on what she would like as a reward for undergoing this quest.