βTo make a prairie it takes a clover and one bee, One clover, and a bee, And revery. The revery alone will do, If bees are few.β β Emily Dickinson, The Complete Poems
Princess Luna is slowly recovering from her thousand year exile. Meanwhile on another world entirely Princess Elspeth of Valdemar is trying a new sort of portal spell, which will eventually turn Luna's world upside down.
The morning after Nightmare Night, Twilight realizes that she has inadvertently hurt Princess Luna. Twilight wants only to make amends, and Luna wants only to be understood. The two have a conversation.