After the events at the end of War Never Changes Cane and the rest of the team find themselves with a serious problem, and no clear idea of what to do with it. It's going to take all their effort to put together a plan and right the wrongs that were done by Cane's brother, hopefully restoring balance to two worlds at the same time.

Every four years Canterlot plays host to the RACES, a special Summer Sun Celebration with a big race around the world. This year's teams include ponies, zebras, griffons and a few surprises to keep things interesting. Who will win? What perils might the teams encounter, and what's that smell? Come on in and find out!

When scavengers come across a single working cryo pod from before the war will the scientist within be able to help them break their way into the biggest secure facilities in the wasteland? And will they be able to help him figure out just how he ended up in the cryo pod in the first place? What secrets does this pony out of time hide? And just who is following them across the wastes?