Page generated in 0.035 seconds
Total duration
762 users online
851,581 hits today, 2,139,894 yesterday
My Little Pony: Friendship is Magic Fanfiction
Designed and coded by knighty & Xaquseg - © 2011-2024
Support us
SubStar
Chat!
Discord
Follow us
Twitter
MLP: Friendship is Magic® - © 2024 Hasbro Inc.®
Fimfiction is in no way affiliated with or endorsed by Hasbro Inc.®
What a thril!!!
I mean a win is a win. At the end of the day, Forest heart is banging Celestias sister right under her nose. 😂😭
Loving the story, but I am see a lot of inconsistencies with gender and who it's relating to, do you have and editor who's looking through this or are you doing it yourself?
It's not a problem if you're not, as I am offering to help, it's just jarring sometimes to see the same character refered to in two different genders.
Feel free to reply or DM me 👍
Unfortunately that's how things are, from time to time the genders of the characters are changed, that's why I try to be descriptive when a new one appears or I repeat the name of a character many times so that the translator doesn't confuse it with speaking in "first person."
By the way, I already tried an editor before and it didn't work, I think my writing had too many errors to have a solution.
11868876
What's your original language, also do you have the original script for your chapters before translation?
Just asking cuz if it's Spanish I might be able to help out
11873379
Thank you very much for the offer and although my native language is Spanish, I don't think I need an editor, since I would have to modify the previous chapters that I didn't save and I don't have the time or energy for that.
At least I think it reaches a decent level so that the story is understandable... right?
11868876
I can see that happening, given how much I've noticed Spanish using much more gendered words while English prefers pronoun usage to distinguish genders. If you use more pronouns, Él/Ella it might help the translator distinguish genders over only having the conjugation. Not sure, my Spanish is awful, but even I get confused when going from preterite, present subject, and all the other types of conjugations that have same endings.