Sickness does not need to mean isolation. As two ponies come to her in a time of need, Sweetie Belle comes to understand that. Some lighthearted d'aww of Sweetie and a hospital visit.
The Cutie Mark Crusaders knock a baseball into a stallion's yard. After he refuses to give it back, Sweetie Belle decides to do the only thing that she can think of in order to get the ball back: become friends with the one who has it.