• Member Since 21st May, 2013
  • offline last seen 10 hours ago

Samey90


I have no heart and my avatar makes everything sound sexual. Also, It's pronounced "sam-ee".

More Blog Posts334

May
22nd
2019

Minuette - Russian translation · 8:50pm May 22nd, 2019

In possibly the biggest project up to date (87.5k words in the English version), repitter, with the help of FoxcubRandy and makise_homura translated Way To Go, Minuette, Way To Go! to Russian. As it's often the case, there are two versions available:

Congratulations to the translators :pinkiehappy: I'd probably give up halfway through...

Also, in other (Slavic?) news, I finally managed to get my rapid chess rating on lichess to over 1400. It probably wasn't the greatest game I ever played, given that I had to get from Stockfish saying -4.5 on move 19 (for those who don't speak chess, this basically means "white is in deep trouble") to a checkmate on move 88. You can check it out here, along with a computer saying what we did wrong and a graph saying who's winning at the moment (in fact, that's not even my best game today; I much prefer the one where I trapped the opponent's queen and then left him with all the miserable pawns).

Comments ( 2 )

I suck at chess and playing it makes me stressed but good job!

Minuette's story is a good story. And very funny :rainbowlaugh:

Thanks for it.

Login or register to comment