Celestia and Luna are having trouble bonding. They decide to hold a competition with hopes of rekindling sisterly love. They gather their teams and engage in a spectacle for the ages.
Cheerilee is trying to get her mind off her encounters with Princesses Luna and Celestia. Unfortunately, there's always another princess. And of course she's been drinking.
Toss the ring on the bottle, win a stuffed animal. Simple. But not for Sunset and Twilight. Now Sunset is spending a sleepless night trying to figure out how to beat the game and win the parakeet. At the cost of her sanity.
In the wake of the Applewood Derby, Cheerilee's cheerleader outfit has become rather popular around town. She doesn't care much for the development and confronts the source of the problem.