Cloud Chaser endeavours to (in a smothering way) protect her vain, airy sister after they join the Ponyville weather team. However, as the saying goes: no mare is an island.
Torque finds herself in unfamiliar territory of welding. Not only she has to work with a metal she is unfamiliar with, the part also has to be perfect. But, for what reason?