The Cutie Mark Crusaders get drunk. Shortly after they have sleepover at Scootaloo's week home, with Octavia to watch over them. Octavia's foalsitting approach is... unorthodox.
Scootaloo has her friends over for the night. Unfortunately, her mom has asked her to learn to get along with her new step-sister. For better or worse, this will be an interesting sleepover.
Diamond Tiara is stuck with her three worst enemies over the course of the weekend. Not only is she generally unamused with the poverty around her, but she also has to keep problems of her own a secret.