After an incident between Applejack and Rainbow Dash, the two are finding it hard to communicate with each other. However, when a friend suggests a pilgrimage to help Applejack settle her feelings over memories of the past, Rainbow Dash and Applejack find that they may have to redefine their friendship.