There's a notion that Twilight doesn't understand very well : the fourth wall. Thankfully, her friend Pinkie is here to help her and make her understand. Or, at least, try not to confuse her even more.
This is a translation of my "most popular" (and shorter) story. I'm sorry if the grammar is incorrect. You can find the original here.