MLP Tell Your Tale

So, this is one of the more hilarious ways to fumble an upload.

Season 2 Episode 7 of Tell Your Tale premiered today in a bunch of languages other than English.

So... Whenever we get the English version, I'll make another blog.

Comments

[Blackblade360]

Yeah, its super weird. What's even weirder is that apparently there has been news that the English dub will be out bi-weekly, starting on next Thursday.
Is it ok to post some dubs, plus a French translation here for you?

[milesprower06]

5769525
Not sure what my YouTube search settings were, but I got absolutely no results for S2E7.

[Blackblade360]

5769529
Ello, just for clear update, the Bi-weekly thing is fake. The other thing..well..
https://www.youtube.com/watch?v=C1kpIdxgOjk
Heres the French translation I found in Discord:

ah it's beautiful look See that we are all alicorns now It's awesome
Sunny: hitch! no!!! no it was a dream
zipp: just a dream you have your mane tangled it looks like everything is fine
Sunny: I had a terrible nightmare we were all aicorns who
zipp: what alicorns say
sunny: but all the ponies fell from the sky and I found myself all alone
zipp: that's scary
sunny: I'm just worried zipp and I was the last alicorn the other alicorn that I and.. opaline
zipp:come on there must be other alicorns somewhere
Sunny: you really believe
zipp: absolutely I think it's time to do our investigation
Sunny: we don't even know where to start
zipp: I have a vague idea but it won't work for you
Sunny: please the opaline mark
zipp: think about it she was the only other alicorn that we know maybe she knows nothing this place is completely abandoned Sunny: hear that it doesn't look like it's abandoned to me zipp
zipp: calm down we'll leave will occupy hope
zipp: What we heard came from over there
Sunny: that's what you call abandoned
zipp: don't worry, keep your eyes wide open to find the opaline marker is a total ruin you can find anything
Sunny: zipp izi I found something thing weird e sunny guess who I am I'll catch you pitiful pony even if it's the last thing
Sunny: we had to destroy all the important things when we defeated opaline if there are other alicorns how can we find it
zipp: sunny if there's anything i know about alicorns it's that she never lowers her extra arms friends are the coolest let's keep looking even for them little one zipp details you're doing well I'm doing great
Sunny: look a tapestry looks exactly like mine dream saw all alicorns I knew we were going to find something that wouldn't be the starburst crest it must be one
zipp: take off your paws!
zipp: it's going sunny
Sunny: I'm doing great zipp! this changes absolutely everything! I now know that there are other alicorns zipp: and together we will try to recover them (edited)Any other translations I could add in?

German version: https://www.youtube.com/watch?v=ldODRDquvX4
Mandarin version: https://www.youtube.com/watch?v=cONQnFpVS6s
Indonesian version: https://www.youtube.com/watch?v=71I38JOn3KE
English Spanish version: https://www.youtube.com/watch?v=1w3hBZiqqrw
Japanese version: https://www.youtube.com/watch?v=y3FCmGWXZS0
Arabic version: https://www.youtube.com/watch?v=H8oYwECosN0
Hindi version: https://www.youtube.com/watch?v=dTCJx6vO6Ss
Italian version: https://www.youtube.com/watch?v=ZT7TLB0Ci9I
Portuguese (Portugal) version: https://www.youtube.com/watch?v=yVsknX1cju8
Portuguese (Brazil) version: https://www.youtube.com/watch?v=yVsknX1cju8
Thai version: https://www.youtube.com/watch?v=M2JrGmOKmGA
Turkish version: https://www.youtube.com/watch?v=SivZC9Xi3Fk
Malay version: https://www.youtube.com/watch?v=0rAyTA9qy2g
Russian dub, made by fans: https://www.youtube.com/watch?v=gTXx41tPG4c

[justheretoreadstories]

No english upload, that's odd.

[Yoshifan30]

Wow thats strange but them again this is not the first time this happened before that the episode got leak from different countries

[Phazon]

5769529

Would've been funny if you posted the episode in a different language you understand, with your blog written in that language.

[Dormi_san]

Welcome to the club........that has happened many times in the Spanish version

[TheGJ90]

As a Steven Universe fan, I've seen worse release scheduling fumbles.

[ScisetShimmerEvan]

I almost thought there wasn't any new episodes this weekend til I heard about it over discord.

[Axolotl222]

Americans: What!? There's nothing in our language. What does this mean!?
Internationals: Oh sweat child of summer...

5769554
Oh geez, I could still see the Steven Bombs...

[Hyper Star]

5769531
That French translation is just as unclear to me as the actual French version (I don’t speak French)

[Kiosk79]

https://youtu.be/950N2owgNR0?feature=shared

[Hyper Star]

It’s here!

[Phazon]

Can't find anything pertaining to a TYT episode this week. So you think they did it again, or is this an actual hiatus?

[milesprower06]

5770339
Haven't had time to look yet. Today's been nuts.