Sunset Shimmer reflects on her past mistakes in the human world, but when reminding herself what she had left broken back in Equestria, she decides to go back home.

Forgetting to take out the trash the day before leaves Fluttershy having to take it out--on Nightmare Night. Encountering her worst fear, with no hope.