Dash and Pinkie lay together on a grassy field, watching the clouds peacefully drift by. And under the calm afternoon sun, Dash finds the courage to ask an important question. This is pure fluff, and it's not just the clouds.
An unforseen sequence of events cause Twilight and Fluttershy to spend the night alone on a camping trip, and the bitter cold brings them closer together than they thought.