Twilight and her friends are all enjoying a trip to Canterlot. They're all looking forward to lunch at their favorite cafe. Unfortunately, they get separated in the crowds and some of them have to wait for the others to catch up. But waiting's no fun.