Whilst riding her scooter near sunset, Scootaloo almost drives straight into a mysterious hole. She'd traveled that route before, and knew for a fact the hole was new, and so she decided to investigate! Unfortunately, she ends up losing her footing and falling in, finding herself tumbling into darkness and the unknown...

During a camping trip with the CMC, Rainbow Dash notices that Scootaloo is having trouble making S'mores. So, being the best big sister ever, Dash decides to teach Scootaloo how to get them just right.

After confessing their mutual feelings toward each other, Twilight and Rarity have an awkward conversation as they plan their first date.