In the two stories I added, Tirek and Cozy Glow both make an appearance, but aren't tagged. This is usually because the author reached the limit of the number of character tags used.

So yeah, if these four make an appearance in a story despite not being tagged, it's acceptable.