A while back, I wrote this little tool that allows you to write a story and generate both a human and a pony version from it.

http://pp.tmpdir.eu/conversion-bureau/

It's all done in Javascript. I'd welcome any suggestions for how to improve it. Currently the dictionary of human–pony equivalents is rather heavily loaded towards being convenient for clop stories.

5323504 It looks fine to me. :)

I once thought about writing a tool to de-Applejack dialogue in fics (ie. convert "Ah" to "I", "y'all" to "you all", etc.) as a lot of folks in the Applejack group seemed to dislike it. But I didn't, because Ah sure do like it mahself. ^^

wow nice!

i cant code myself, im a pc hardware specialist and i know a lot of software but im a noob at coding...