Have you ever wondered how come the ponies always get such a fitting name? Like Rainbow Dash for example... Rainbow is clear and Dash? She flies at dashing speeds of course! Or no?
What if it was supposed to have a different meaning? Like the dash, the punctuation symbol. Would Rainbow Dash be able to bear such an egghead name?

This story might have the answer!