• Member Since 11th Jul, 2019
  • offline last seen 1 hour ago

SPANIARD KIWI


Un pavo español que se dedica a traducir a su lengua historias sobre ponis de colorines. ¡PONIS VLTRA!

More Blog Posts35

  • 2 weeks
    Quote #34

    “If you want to live in peace, listen, watch and shut up” (Roman proverb).

    «Si quieres vivir en paz, oye, mira y calla» (proverbio romano).

    0 comments · 10 views
  • 3 weeks
    Quote #33

    “‘‘Canada.’ My number. I was in ‘Canada.’ Cleaning command. We always had food. We unpacked the luggage of the new arrivals while their owners were sent to the gas chamber.’
    ‘You try to fit in or you’re the next to die.’
    ‘I don’t want us to be well here, while others out there… My wife is still in Auschwitz.’

    Read More

    0 comments · 30 views
  • 4 weeks
    Quote #32

    “‘That thing about miss [missing your homeland], nostalgia and all that is a lie. You miss the neighborhood, in any case, but you also miss it if you move ten blocks away. […] The homeland is an invention. What do I have to do with a person from Tucumán or a person from Salta? They are as foreign to me as a Catalan or a Portuguese. They are statistics. Faceless numbers. You feel part of very few

    Read More

    0 comments · 25 views
  • 6 weeks
    Quote #31

    “‘I’m sorry.’
    ‘You were trying to help me understand.’
    ‘No. I actually wanted to hurt you. Couln’t bear to see such dumb, beautiful happiness in someone. It was cruel of me.’
    ‘I am not sorry. If I know the world, I can improve it.’

    Read More

    0 comments · 26 views
  • 6 weeks
    Quote #30

    “‘You, Colm Doherty, do you know what you used to be?’
    ‘No, Pádraic, what did I used to be?’
    ‘Nice! You used to be nice! […] And now, do you know what you are? Not nice.’
    ‘Ah, well, I suppose niceness doesn’t last then, does it, Pádraic? But will I tell ya something that does last?’
    ‘What? And don’t say somethin’ stupid like music.’
    ‘Music lasts.’
    ‘Knew it!’

    Read More

    0 comments · 16 views
May
23rd
2024

Quote #33 · 9:36pm May 23rd

“‘‘Canada.’ My number. I was in ‘Canada.’ Cleaning command. We always had food. We unpacked the luggage of the new arrivals while their owners were sent to the gas chamber.’
‘You try to fit in or you’re the next to die.’
‘I don’t want us to be well here, while others out there… My wife is still in Auschwitz.’
‘I’m not going to give the Nazis the pleasure of me feeling ashamed of being alive’” (Stefan Ruzowitzky, The Counterfeiters).

«—“Canadá”. Mi número. Estuve en “Canadá”. Comando de limpieza. Siempre teníamos comida. Desempacábamos el equipaje de los recién llegados mientras sus dueños eran enviados a la cámara de gas.
»—Tratas de encajar o eres el próximo en morir.
»—No quiero que nosotros estemos bien aquí, mientras otros allí afuera… Mi esposa aún está en Auschwitz.
»—No voy a darle a los nazis el placer de sentirme avergonzado de estar vivo» (Stefan Ruzowitzky, Los falsificadores).

Report SPANIARD KIWI · 30 views ·
Comments ( 0 )
Login or register to comment