pesonally for me it would be Connor Kenway. I can relate to him in so many ways.

For me it's Claudia in at least one aspect. Her older brother being there for her and protecting her but never really being around. She's a very strong, sharp-tongued individual. I enjoy that even in his last months Ezio still kept up with his younger sister and kept her informed in the Assassin's work.