Flim and Flam show up at Twilight’s castle and try to sell her a new vacuum cleaner. Unfortunately for them, the busy mare has no patience for their aggressive marketing tactics.
Pinkie Pie is battling with depression and self-doubt, despite being outgoing and energetic in public. A simple photo and phone call from a friend changes her outlook, providing the motivation she needs to keep going.
Fluttershy gets bored of sitting at home by herself and heads to a local night club. Rainbow Dash meets up with her, and the two enjoy a night of dancing.
When Rarity heads out on a business trip, she leaves Sweetie Belle behind with the simple task of vacuuming Carousel Boutique. What could possibly go wrong?
When Soarin makes a dangerous mistake during an aerial show, Spitfire terminates his contract with the Wonderbolts and destroys the stallion's faith in himself. Pinkie Pie steps in to help him find confidence again.
It’s been over a decade since Twilight Sparkle lost her life. Everypony has moved on, but Spike has retained a special part of her body for safekeeping. Once a year, the lonely dragon gets to hold it and feel her magic again.
Vinyl Scratch is hard at work on a new song, but hits a creative roadblock during production. Seeking advice, she decides to contact her musically inclined friend Octavia for help.
Lightning Dust suffers a life changing eye injury during a solo attempt to perform a Sonic Rainboom, leaving her unable to see straight. One kind gray mare hopes to help her overcome this new impairment and get back on track.
Fluttershy finds Soarin alone at the donut shop and decides to converse with him a bit. She soon discovers that he’s been bottling up his feelings of loneliness and mistreatment for a long time.
After endlessly failing at earning her cutie mark for so long, Scootaloo has come to the conclusion that her special talent must involve higher risk activities, and tries to earn her cutie mark in bank robbing.
Scootaloo builds her own super sized scooter stunt half-pipe on the outskirts of town in an attempt to earn her cutie mark in extreme sports. She insists on doing it alone, and soon regrets it when a terrible crash leaves her immobile.