Rainbow Dash fears her relationship with Rarity is slipping away due to their busy schedules careers. She believes a holiday is needed if they want to hold on to their love, and the week away in Caneighda that follows is filled with new revelations.
Vinyl Scratch has never really considered herself immature - she just likes to have a fun. However, with a big milestone approaching around the corner, she thinks it's time for her to do some growing up.
After the disaster of last Hearts and Hooves Day, Cheerilee just wants to have a relaxing day alone, without any 'love' hassle. Roseluck, however, seems determined to show Cheerilee a fun time and rekindle their childhood friendship.
Fluttershy and Applejack have been dating for a year. Fluttershy thinks its time to take it to the next step: moving in with each other. But this leads Applejack to reconsidering how she feels about the whole 'exclusive relationship' thing.
Lyra is a mare who doesn't get out much. So when she moves to Canterlot and her roommate forces her out their apartment, she has no choice but to check out the nearest nightclub- and maybe meet the mare of her dreams.