Rainbow returns home for a three month vacation from the Wonderbolts, where she has to adjust to family life, including the responsibilities of motherhood.
Thunderlane plans on proposing to his girlfriend, Rainbow Dash, on their camping trip but he starts to question if he's worthy of her after a few incidents, including a bear attack.
Rumbleis cathces his brother's grilfriend, Rainbow Dash, in their kitchen one morning and the two have a discussion about her relationship with his brother.